הַשִּׁיר הַנָּכוֹן
הפודקאסט של גליה שושני וורד עצמון
גליה שושני וורד עצמון
הַשִּׁיר הַנָּכוֹן
הפודקאסט של גליה שושני וורד עצמון
שתי חברות נפגשות לדבר על שירה. בשטף החיים העסוקים יש לנו תירוץ לעצור לרגע, להיפגש, לדבר ולצחוק יחד.
גליה שושני וורד עצמון
פרק 72

אברהם סוצקבר

מכל המילים, רק במילה אחת מקנא אני: במילה יהי

בתוך יערות עד ובקצה הגוסס של הקשת בענן, בגטו, אברהם סוצקובר מבקש שוב את השירה כמקור של חיים ושל תקווה. אולי ביידיש זה נשמע יותר טוב, אבל גם התרגום העברי שומר על דימויים מופלאים לשאיפה שנכונה תמיד.

‍

להאזנה
אברהם סצוקבר יהי מִכָּל הַמִּלִּים רַק בְּמִלָּה אַחַת מְקַנֵּא אֲנִי: בַּמִּלָּה יְהִי. לוּ הֶעֱנִיק לִי הַבּוֹרֵא נִיצוֹץ שֶׁל הַמִּלָּה, שֵׁמֶץ אוֹת שֶׁל כֹּחוֹ, יְהִי, הָיִיתִי אוֹמֵר, יְהִי שִׁיר, וַיְהִי כֵן. יְהִי לְשִׁיר קָצֶהָ הַגּוֹסֵס שֶֹל קֶשֶׁת-בְּעָנָן, נְמָלָה יְחִידָה, תּוֹעָה בַּמִּדְבָּר, שֶׁנְהָב יְרֵחִי יְלוּד יַעַר-עַד, גֻּלְגֹּלֶת אָדָם צוֹחֶקֶת לָהּ לְעַצְמָהּ בָּרְאִי יְהִי לְשִיר כּוֹכָב, שֶׁאֵין אִישׁ מֵקִים לוֹ אֲפִלּוּ מַצֵּבָה שֶׁל עֵץ, בַּמָּקוֹם שֶׁנָּפַל שָׁם. פְּנֵי עֵשֶׂב בְּאַקְוַרְיוּם יָרֹק עֲנָקִי, טַבַּעַת זָהָב, שֶׁכַּלָּתוֹ עִוֶּרֶת הִיא. יְהִי, יְבָּרֵא שִׁיר, שֶׁעַד כֹּה לֹא נִבְרָא, לְמַעַן הַחַיִּים וּלְמַעַן אֵלֶּה שֶׁבְּנֵי-אָדָם מְכַנִּים מֵתִים. יְהִי, תְּהִי שִׂמְחָה, וְשִׂמְחָה הָיְתָה וְשָׂשׂוֹן הָיָה, יְהִי, וּלְרֶגַע קָט הָיָה הַסֵּבֶל כְּלֹא הָיָה 
השיר מתוך הספר: כינוס דומיות מבחר שירים, בהוצאת עם עובד, תרגום: בנימין הרשב.

לפתוח את סוף השבוע עם שירה והשראה.

בכל שישי בבוקר אנחנו שולחות בקבוצת וואטסאפ שקטה (בלי דיונים והפרעות) את הפרק החדש שעלה עם כמה מילים אישיות מאיתנו. הזמנה לעצור לרגע את שטף העשיה, לפרק של מנוחה והשראה. זה המקום להתעדכן גם על מפגשי שירה שאנחנו מקיימות. רוצה להצטרף?

להצטרפות
Smartphone displaying a podcast episode page on top of an open notebook, next to a pencil, wireless earbuds, and a cup of iced coffee on a brown surface.
גליה שושני וורד עצמון
מאחורי המיקרופון

נעים להכיר

שתי חברות, גליה שושני וורד עצמון, נפגשות לדבר על שירה. אנחנו קוראות בכל פרק שיר אחד ומהגגות - מה הוא עושה לנו, אילו מחשבות הוא מייצר אצלנו, אילו זכרונות ואילו רגשות הוא מעלה אצל כל אחת מאתנו. בכל פגישה אנחנו מגלות שזה בדיוק השיר הנכון. לעכשיו ולנו. ובעיקר, בשטף החיים העסוקים יש לנו תירוץ לעצור לרגע, להיפגש, לדבר ולצחוק יחד.

לכל הפרקים